Bloco LGBTQIA+ de SP promove Carnaval inclusivo com intérpretes de libras

O Bloco do Ezatamentchy, que desfila na região da Santa Cecília, em São Paulo, se tornou um exemplo de inclusão no Carnaval deste ano, garantindo que a folia fosse acessível também para a comunidade surda. Com a presença de intérpretes de libras, o bloco promove uma celebração para pessoas surdas e ouvintes, garantindo a todos o direito de vivenciar a alegria e a diversidade da maior festa popular do Brasil.

Folia inclusiva e união das comunidades

Em sua terceira edição, o bloco tem como principal objetivo promover a união entre as comunidades surda e LGBTQIA+, algo que é frequentemente negligenciado nas festividades de Carnaval. Estêvão Delgado, produtor do Ezatamentchy, ressaltou que a proposta do bloco é “garantir um ambiente acolhedor, atendendo às necessidades da comunidade surda, que muitas vezes encontra dificuldades para participar das festividades.” Ele afirmou também que o evento visa facilitar o acesso e criar interações entre surdos e ouvintes, celebrando juntos a diversidade e a alegria do carnaval.

Apresentações com acessibilidade

Durante a festa de pré-Carnaval, que aconteceu no domingo, 23 de fevereiro, o DJ Nanu (Thiago Nanuzzi) comandou a música, oferecendo um espetáculo também acessível para a comunidade surda. Ele destacou que, ao longo de todas as apresentações, intérpretes de língua de sinais estariam presentes para facilitar a comunicação. Em parceria com o Deaf’s Festival, o evento se consolidou como um espaço de inclusão e visibilidade para a comunidade surda no cenário carnavalesco.

A arte de traduzir a música em libras

Carlos Silvesti, intérprete surdo e um dos destaques do evento, explicou como realiza o trabalho de tradução das músicas para a língua de sinais, apesar de não poder ouvi-las. “Eu faço um trabalho de feeder [técnica de espelhamento]. Uma pessoa ouvinte sinaliza, eu vou pegando os sinais e adaptando, trazendo a língua de sinais como música”, explicou Silvesti. Ele acredita que, com esse método, as pessoas surdas podem participar ativamente de qualquer apresentação artística.

Atrações e celebração da diversidade

O Carnaval do Ezatamentchy também promete trazer uma programação cheia de diversidade, com um line-up que conta com artistas incríveis, como Valenttino, Bixarte, Renata Peron, Valeria Barcellos, Ayô Tupinambá, Traemme, Divanna Montez, Diva Menner, Mc Xuxu, Coral, Heitoraaaaaaaa, Calêendula, DJ Miss Tacada e Irmãs de Pau. A particularidade deste evento é que todas as atrações confirmadas são cantoras trans e travestis, garantindo que a comunidade LGBTQIA+ também tenha seu espaço de destaque.